peter gabriel -Come Talk to me
2008年06月10日
peter gabriel - Come Talk to me
「Us」収録の名曲だ。
このライブのキーワード「電話」が使われている。
この曲の日本語歌詞は対訳では間違いが多いというか、あまりあっていないような気もするが、ファンサイトでは、きちっと意訳しながらも大意で訳しなおしている人もいる。
そういった翻訳サイトを見ると、やはり奥の深い歌詞というか、人間的に大きなスケールを持った人なんだなァと感心する。
面白かったらポチッとしてくれ!!!!!
更新へのモチベーション維持の為ヨロシク!!ブログランキングに参加しています♪
← 他にもたくさん動画があるので覗いてみるといい。
動画だけで200記事超えたらしい・・・・・・・
↓
インディーズ・アーティストの為のライブ集客攻略法
「Us」収録の名曲だ。
このライブのキーワード「電話」が使われている。
この曲の日本語歌詞は対訳では間違いが多いというか、あまりあっていないような気もするが、ファンサイトでは、きちっと意訳しながらも大意で訳しなおしている人もいる。
そういった翻訳サイトを見ると、やはり奥の深い歌詞というか、人間的に大きなスケールを持った人なんだなァと感心する。
面白かったらポチッとしてくれ!!!!!
更新へのモチベーション維持の為ヨロシク!!ブログランキングに参加しています♪
← 他にもたくさん動画があるので覗いてみるといい。
動画だけで200記事超えたらしい・・・・・・・
↓
インディーズ・アーティストの為のライブ集客攻略法
Posted by 泉谷オヤジ at 22:29│Comments(0)
│ピーター・ガブリエル